よね様

ご質問、ありがとうございます。

どのような状況なのか、実際に見てみないとわかりませんが、普通に考えると枯れ葉は軽く、芽は柔らかいので、伸びつつある芽の上に葉が乗ったとしても、葉を突き破るようなことは、まず無いと思います。

ウェブを検索してみると、下記のようなページが見つかりました。
http://tokiudon.blog.fc2.com/blog-entry-258.html

上から2枚めの写真では、ヒガンバナの花の一部がサクラの葉を突き破っているように見えます。ただ、葉の他の部分をみると、もともと何箇所も穴があいています。

おそらく、上のページでも述べられているように、突き破ったのではなく、地面の上に落ちたサクラの葉の下から芽を出したヒガンバナの花芽の先端が、ちょうど葉の穴の部分を通り、そのまま葉を持ち上げたのではないかと思います。ある程度持ち上がってから開花して広がり、突き刺さったように見えたのではないでしょうか。